O książce: rok / Książka ta stanowi kontynuację najważniejszego dzieła E. A. Torchinova (1956–2003) „Religie świata: doświadczenie zaświatów. Psychotechnika a stany transpersonalne”, która wzbudziła duże zainteresowanie zarówno w kręgach naukowych, jak i wśród szerokiego grona czytelników. Książka stanowi kontynuację badań nad doświadczeniem transpersonalnym jako podstawą zjawiska religii, skupiając się na badaniu ontologicznego statusu świadomości, na metafizyce i epistemologii doświadczenia transpersonalnego. Głównego materiału do badania zarówno samego doświadczenia transpersonalnego, jak i praktyk prowadzących do jego nabycia dostarczają religie Wschodu, omówione w pierwszej części książki. Część druga bada filozoficzne aspekty odmiennych stanów świadomości, a także neurofizjologiczny aspekt głębokich doświadczeń religijnych. To właśnie w obszarze transpersonalnym dochodzi do splotu różnych sposobów poszukiwania odnowy myśli zachodniej – w odwołaniu się do myśli pozaeuropejskiej i zainteresowaniu świadomością i jej odmiennymi stanami, gdyż to nauczanie pozaeuropejskie przywiązywało szczególną wagę do znaczenie nie tylko dla psychopraktyk, jako metod osiągania konkretnych, ściśle określonych stanów świadomości, ale przede wszystkim dla ich teoretycznego, a nawet pojęciowego zrozumienia.